Читав важко. У Мережі обговорюють рівень англійської у Залужного після його промови у Британії. Відео
У Мережі обговорюють рівень англійської мови посла України у Великій Британії Валерія Залужного, продемонстрований ним днями під час виступу на форумі Chatham House (Королівський інститут міжнародних відносин).
Відповідне відео розповсюдили телеграм-канали.
Екс-главком ЗСУ виступав на заході близько години, але лише перші шість хвилин розмовляв англійською мовою, не легко читаючи з аркуша. Видно, що екс-главкому важко дається мова країни, до якої його було відправлено послом майже два роки тому.
Нагадаємо, 2024 року ми публікували відео про те, як Залужний не зміг вимовити слово civilized (цивілізований). Зробивши три невдалі спроби, посол України у Великій Британії перейшов до наступного слова тексту, а наприкінці короткої мови попросив допомогу перекладача.
Як ми писали, тривала затримка із призначенням Залужного послом (від заяви Володимира Зеленського про його призначення до моменту, коли він поїхав до Лондона минуло чотири місяці) була пов'язана, в тому числі, і з тим, що Залужному знадобився час для оволодіння мовою країни, в яку його відправили працювати головою диппредставництва України.
